Es algo a lo que tenemos que acostumbrarnos todos. La idea de escribir Symfony2 "todo junto" facilita enormemente la búsqueda de información en buscadores, separando además la documentación de otras versiones de Symfony de la versión 2, que es especialmente distinta.
Buscar «Symfony 2» separado podría devolver resultados de «Symfony 1.2» o incluso cosas como «Symfony .... 2 Comentarios».
Además, si incluimos el símblo +Symfony2 en nuestra query de búsqueda, hará que los resultados sean muchos más específicos. Muchos buscadores utilizan sinónimos, y es fácil que interpreten, por ejemplo, que Symfony 1.4 es sinónimo. Con el símbolo "+" lo evitamos y obtendremos resultados realmente relevantes.
Son aspectos básicos que hacen que la búsqueda de información, especialmente cuando estamos creando nuestras primeras aplicaciones en Symfony2 . Esperamos que este pequeño truco os resulte útil.